Blogs of the year 2012 / Blogs do ano 2012

And now for something completely ... repeated:

The Portuguese blog AVENTAR is organizing a poll to elect the Portuguese blogs of the year 2012. This blog is PROUDLY NOMINATED for 2 categories:

- Best Newcomer ("REVELAÇÃO")

- Best Blog in the category Cooking / Gastronomy ("CULINÁRIA / GASTRONOMIA")

Each person can vote once a day until Saturday. If you think Trending Recipes deserves it, vote for it! Although it is in Portuguese, you can easily find this blog's title in the polls.

Follow TRENDING RECIPES on Facebook, Twitter, and Instagram.

---

E agora para algo completamente diferente:

O blog português AVENTAR está a organizar um concurso para eleger os blogs portugueses do ano 2012. É COM ORGULHO que este blog está NOMEADO para 2 categorias:

- Blog revelação

- Melhor blog na categoria Culinária / Gastronomia

Cada pessoa pode votar uma vez por dia até sábado. Se achas que o Trending Recipes merece, vota nele! 

Segue o TRENDING RECIPES no Facebook, Twitter, e Instagram.

Nomination for the Blogs of the Year 2012 // Nomeação para os Blogs do Ano 2012

And now for something completely different:

The Portuguese blog AVENTAR is organizing a poll to elect the Portuguese blogs of the year 2012. This blog is PROUDLY NOMINATED for 2 categories:

- Best Newcomer

- Best Blog in the category Cooking / Gastronomy

Each person can vote once a day. If you think Trending Recipes deserves it, vote for it! Although it is in Portuguese, you can easily find this blog's title in the polls.

---

E agora para algo completamente diferente:

O blog português AVENTAR está a organizar um concurso para eleger os blogs portugueses do ano 2012. É COM ORGULHO que este blog está NOMEADO para 2 categorias:

- Blog revelação

- Melhor blog na categoria Culinária / Gastronomia

Cada pessoa pode votar uma vez por dia. Se achas que o Trending Recipes merece, vota nele!