Friday, March 29, 2013

March Foodie Penpals Reveal - Outside the box

March 28th, 2013

Just my luck, one day before reveal day and I still haven't received this month's Foodie Penpals parcel, which Marco sent from London. (And, boy, has Marco succeeded in increasing my curiosity about his parcel!)

March 29th, 2013

I didn't get the parcel but... my neighbour did! How was I to guess it would arrive precisely while I was at my parents'? But I do am a lucky girl: thanks to my boyfriend, at least I know how it looks like... from the outside!

 "The entire world is falling to ruins and poor Cheshire's off his tea."
Sooooo.... now my boyfriend is only coming tomorrow, and I'm left here, as curious as you, to find out what's in there.  But wait until Sunday (when we'll be heading back home) to open it? I don't think so... So I gave him precise instructions today: BRING. THE. PARCEL. WITH. YOU.

Waiting..............

...

28 de Março, 2013

Olhem que sorte a minha, um dia antes do dia da revelação e ainda não recebi a encomenda do Foodie Penpals deste ano, que o Marco me enviou de Londres. (E se o Marco tem sido bem sucedido em me aumentar a curiosidade em relação à encomenda dele!)

29 de Março, 2013

Não recebi a encomenda mas... a minha vizinha recebeu! Como é que eu ia adivinhar que iria chegar precisamente quando eu estava nos meus pais? Mas sou uma rapariga de sorte: graças ao meu namorado, pelo menos sei como é... do lado de fora!

Por issooooooo.... agora o meu namorado só vem amanhã, e estou aqui, tão curiosa como vocês, para descobrir o que vem lá dentro. Mas esperar até domingo (quando formos de volta para casa) para a abrir? Não me parece... Por isso dei-lhe instruções precisas hoje: TRAZ. A. ENCOMENDA. CONTIGO.

À espera............

10 comments:

  1. I used to do these every month. I really should sign back up.

    ReplyDelete
    Replies
    1. You should! I've been on it since September - besides getting to know other peoples' likes / habits / stories, what I find really interesting is that you start getting inspiration for your own. :)))

      Delete
  2. Fico á espera para saber o que vem lá dentro ;)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Também eu! :D Faltam só umas horinhas... Ai!

      Delete
  3. Olá Alex,
    Deve ser muito interessante esta troca! Gostava de saber mais sobre o assunto.
    Imagino a tua curiosidade!
    Votos de uma Páscoa muito feliz.
    Bjs

    ReplyDelete
    Replies
    1. Olá Lenita! Eu volto a explicar no próximo post - vale muito a pena!

      Delete
  4. Replies
    1. Me too! I've just received a text - he's already on his way. :P

      Delete
  5. Gosh, what fun!!! I hope you'll have the package in your hands very soon!

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's here!!!!!!! And I sure have a BIG smile on my face. I'm about to start writing about it. :D

      Delete